跟大家分享一個有趣的事情唷！不知道大家有沒有注意到，所有的英文片名，都一定會出現在演員的對白當中！100％唷，新考題：歡迎大家來找碴，找片名有出現在對白的經典片段唷！借花獻佛一下，這又是版友Enoc Wang分享的經典名片："Independence Day"，台灣中文片名翻的有夠爛啊......最後美國大統領的演說真是太振奮人心了啊！！！
And should we win the day, the Fourth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day the world declared in one voice: "We wil⋯⋯l not go quietly into the night!" We will not vanish without a fight! We're going to live on! We're going to survive! Today we celebrate our Independence Day!
Search